Significato della parola "go in one ear and out the other" in italiano
Cosa significa "go in one ear and out the other" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
go in one ear and out the other
US /ɡoʊ ɪn wʌn ɪr ænd aʊt ðə ˈʌðər/
UK /ɡəʊ ɪn wʌn ɪə ænd aʊt ðɪ ˈʌðə/
Idioma
entrare da un orecchio e uscire dall'altro, non dare retta
to be heard but immediately forgotten or disregarded
Esempio:
•
I told him to clean his room, but it just seemed to go in one ear and out the other.
Gli ho detto di pulire la sua stanza, ma sembrava che gli entrasse da un orecchio e gli uscisse dall'altro.
•
No matter how many times I warn her, it just goes in one ear and out the other.
Non importa quante volte la avverto, le entra da un orecchio e le esce dall'altro.